Kiprono Menjo i Natalia Rodríguez repeteixen triomf a la Jean Bouin

LAS DURAS RAMPAS DE MONTJUÏC PUEDEN DE NUEVO CON MARTA DOMÍNGUEZ, QUE ACABA SEGUNDA EN LA CARRERA FEMENINALES DURES RAMPES DE MONTJUÏC PODEN DE NOU AMB MARTA DOMÍNGUEZ, QUE ACABA SEGONA A LA CARRERA FEMENINA
El keniano Kiprono Menjo y la tarraconense Natalia Rodríguez han repetido hoy triunfo en la 86ª edición de la Jean Bouin-Gran Premio Expofinques, la prueba urbana más veterana del atletismo español celebrada esta mañana en el Parc de Montjuïc de Barcelona.El kenyà Kiprono Menjo i la tarragonina Natalia Rodríguez han repetit avui triomf a la 86 ª edició de la Jean Bouin-Gran Premi Expofinques, la prova urbana més veterana de l\’atletisme espanyol que s’ha celebrat aquest matí al Parc de Montjuïc de Barcelona. | Menjo, ganador en 2007, se impuso en la carrera de elite masculina, de 10.000 metros de recorrido, con un crono de 29\’31”, mientras que Natalia, vencedora en 2005, invirtió un tiempo de 22\’18” en cubrir los 6.635 metros de la prueba femenina. Menjo, guanyador el 2007, es va imposar en la cursa d\’elit masculina, de 10.000 metres de recorregut, amb un crono de 29\’31 \”, mentre que Natalia, vencedora el 2005, va invertir un temps de 22\’18\” a cobrir els 6.635 metres de la prova femenina. Unos 8.000 corredores participaron en las 13 carreras de las que constó el programa de la clásica barcelonesa organizada por el diario Mundo Deportivo, 6.000 de ellos en la Open, para atletas populares, que abrió la competición a las 9 de la mañana. Uns 8.000 corredors van participar en les 13 carreres de les que va constar el programa de la clàssica barcelonina organitzada pel diari Mundo Deportivo, 6.000 d\’ells en l\’Open, per a atletes populars, que va obrir la competició a les 9 del matí. El mano a mano femenino entre Marta Domínguez, campeona del mundo de 3.000 obstáculos el pasado verano en Berlín, y Natalia Rodríguez, que a punto estuvo de serlo en 1.500 metros al ser descalificada tras ganar la carrera, se resolvió a favor de la catalana, que llegó en mejor forma y con muchas ganas de reivindicarse ante su público.El mà a mà femení entre Marta Domínguez, campiona del món de 3.000 obstacles l\’estiu passat a Berlín, i Natalia Rodríguez, que va estar a punt de ser-ho en 1.500 metres en ser desqualificada després de guanyar la cursa, es va resoldre a favor de la catalana, que va arribar en millor forma i amb moltes ganes de reivindicar davant el seu públic. Natalia, subcampeona de Europa de 1.500 metros en pista cubierta, dejó en la segunda vuelta la compañía de Marta Domínguez para irse en solitario hacia la meta y ganar claramente con 17 segundos de ventaja sobre la palentina, que tuvo que esprintar en la última recta para superar a la catalana del Hinaco Monzón Marisa Casanueva, quien había logrado mantener su ritmo e incluso rebasarla. Natalia, subcampiona d\’Europa de 1.500 metres en pista coberta, va deixar a la segona volta la companyia de Marta Domínguez per anar-se\’n en solitari cap a la meta i guanyar clarament amb 17 segons d\’avantatge sobre la palentina, que va haver esprintar en l\’última recta per superar la catalana de l\’Hinaco Montsó Marisa Casanueva, que havia aconseguit mantenir el seu ritme i fins i tot superar. “Venía con muchas ganas después de lo que me pasó en el Mundial y la presencia de Marta me motivó”, dijo la tarraconense. “Las cuestas de Montjuïc ya me mataron en 2001 y esta vez lo han vuelto a hacer”, explicó la palentina, quien no pudo seguir el ritmo de Natalia pese a contar con la ayuda de su entrenador, el obstaculista del Barça César Pérez. \”Venia amb moltes ganes després del que em va passar al Mundial i la presència de Marta em va motivar\”, va dir la tarragonina. \”Les costes de Montjuïc ja em van matar el 2001 i aquesta vegada ho han tornat a fer\”, va explicar la palentina , que no va poder seguir el ritme de Natalia tot i comptar amb l\’ajuda del seu entrenador, l\’obstacle del Barça César Pérez. Cuarta en la meta fue la también catalana Miriam Ortiz, alta de última hora en la carrera, quien entró a 59 segundos de la ganadora. Quarta a la meta va ser la també catalana Miriam Ortiz, alta d\’última hora a la cursa, que va entrar a 59 segons de la guanyadora. Por lo que respecta a la carrera masculina, Kiprono Menjo, segundo hace quince días en la Carrera Popular de Canillejas, fue el más fuerte en las duras rampas del circuito de Montjuïc, al que los hombres debieron dar dos vueltas.Pel que fa a la cursa masculina, Kiprono Menjo, segon fa quinze dies a la Cursa Popular de Canillejas, va ser el més fort en les dures rampes del circuit de Montjuïc, a qui els homes van haver de donar dues voltes. El keniano se mantuvo siempre atento en el grupo de cabeza, se marchó con el azulgrana Pol Guillén y los marroquíes Driss Lakhouaja y Mohamed Benhmbarka en la segunda vuelta y al inicio de la tercera y última dejó a sus compañeros de aventura y se marchó hacia la victoria. El kenyà es va mantenir sempre atent en el grup de cap, va marxar amb el blaugrana Pol Guillén i els marroquins Driss Lakhouaja i Mohamed Benhmbarka en la segona volta i l\’inici de la tercera i última va deixar als seus companys d\’aventura i va marxar cap a la victòria. En la meta aventajó en 18 segundos a Guillén, tercero en las dos últimas ediciones, en 26 a Lakhouaja, ganador de la Jean Bouin en el año 2000 y siempre entre los 10 primeros en los nueve últimos años, y en 47 a Benhmbarka, quinto el año pasado. A la meta va avantatjar en 18 segons a Guillén, tercer en les dues últimes edicions, en 26 a Lakhouaja, guanyador de la Jean Bouin l\’any 2000 i sempre entre els 10 primers en els nou últims anys, i en 47 a Benhmbarka, cinquè l\’any passat. Reyes Estévez, siete veces ganador de la Jean Bouin en categorías inferiores, acabó quinto con 30\’39”, su mejor clasificación como senior en su debut con la camiseta del FC Barcelona ante el público catalán, y José Ríos, ganador de la pasada edición, sólo pudo ser noveno. Reyes Estévez, set vegades guanyador de la Jean Bouin en categories inferiors, va acabar cinquè amb 30\’39 \”, la seva millor classificació com a sènior en el seu debut amb la samarreta del FC Barcelona davant el públic català, i José Ríos, guanyador de la passada edició , només va poder ser novè. En la 16ª plaza entró Roger Roca, quien cuatro horas antes había ganado la carrera Open popular que abrió la matinal.A la 16a plaça va entrar Roger Roca, que quatre hores abans havia guanyat la carrera Open popular que va obrir la matinal. El igualadino mejoró así la gesta lograda en 2004 por el ex ciclista Víctor Gonzalo, quien también ganó la Open y después acabó 17º en la carrera internacional. L\’igualadí va millorar així la gesta aconseguida el 2004 per l\’ex ciclista Víctor Gonzalo, que també va guanyar l\’Open i després va acabar 17è en la cursa internacional. RESULTADOSRESULTATS Hombres (10.000 m.): 1.Homes (10.000 m): 1. Kiprono Menjo (Kenia) 29\’31”; 2. Kiprono Menjo (Kenya) 29\’31 \”; 2. Pol Guillén (FC Barcelona) 29\’49”; 3. Pol Guillén (FC Barcelona) 29\’49 \”; 3. Driss Lakhouaja (Marruecos/AA Catalunya) 29\’57”; 4. Driss Lakhouaja (Marroc / AA Catalunya) 29\’57 \”; 4. Mohamed Benhmbarka (Marruecos/Blanc i Blau) 30\’18”; 5. Mohamed Benhmbarka (Marroc / Blanc i Blau) 30\’18 \”; 5. Reyes Estévez (FC Barcelona) 30\’39”; 6. Reyes Estévez (FC Barcelona) 30\’39 \”; 6. Otmane Btaimi (Marruecos) 30\’40”; 7. Otmane Btaimi (Marroc) 30\’40 \”; 7. Jordi Comas (FC Barcelona) 30\’53”; 8. Nacho Cáceres (FC Barcelona) 31\’05”; 9. Jordi Comas (FC Barcelona) 30\’53 \”; 8. Nacho Cáceres (FC Barcelona) 31\’05\”; 9. José Ríos (CA Manresa) 31\’11”; 10. José Ríos (CA Manresa) 31\’11 \”; 10. Jaume Leiva (CO2) 31\’16” Jaume Leiva (CO2) 31\’16 \” Mujeres (6.635 m.): 1.Dones (6.635 m): 1. Natalia Rodríguez (Nàstic) 22\’18”; 2. Natalia Rodríguez (Nàstic) 22\’18 \”; 2. Marta Domínguez (Nike) 22\’35”; 3. Marta Domínguez (Nike) 22\’35 \”; 3. Marisa Casanueva (Hinaco Monzón) 22\’36”; 4. Marisa Casanueva (Hinaco Montsó) 22\’36 \”; 4. Miriam Ortiz (ISS L\’Hospitalet) 23\’17”; 5. Miriam Ortiz (ISS L\’Hospitalet) 23\’17 \”; 5. Anna Bové (FC Barcelona) 25\’06” Anna Bové (FC Barcelona) 25\’06 \” Más información: www.jeanbouin.cat